jego nazwy. Wprawdzie wszystkie podręczniki historii i książki popularnonaukowe podają, że nazywał się on "Clermont", ale sprawa nie jest taka prosta. Sam Fulton rzadko wymienia jego nazwę, a w okresie budowy statku i owej pierwszej próby pisał o nim "The Steamboat" ("Parowiec"). Kiedy parostatek rozpoczął regularną żeglugę na rzece Hudson, reklamowano go pod nazwą "The North River Steamboat" ("Parowiec Północnej Rzeki"), dolny bieg Hudsonu bowiem nazywa się niekiedy North River. Wreszcie po przebudowie, w zimie 1807-1808 r., parostatek zarejestrowano jako nową jednostkę pod nazwą "The North River Steamboat of Clermont". Jednakże i później Fulton nazywał go w skrócie "The North