potrafił mówić o niczym innym prócz podróży w piekielnej machinie. Jak wytłumaczyć, że pociąg "wessał" wieśniaka podróżującego tą drogą 120 lat wcześniej, porwał go na chwilę i wyrzucił z powrotem w jego czasy?<br><br>&lt;tit&gt;Wyszedł w kapciach&lt;/&gt;<br><br>Nowy Jork, rok 1931, ciepłe niedzielne przedpołudnie. Joseph Brown wyszedł do małego sklepiku na rogu ulicy po gazetę i żyletki. Nawet nie założył butów. &lt;q&gt;&lt;transl&gt;"To tylko chwila, wyskoczę w kapciach"&lt;/&gt;&lt;/&gt; - powiedział do żony. Minęły trzy godziny, ale mąż nie wracał. Pani Brown przekonana, że zagadał się z właścicielem kiosku albo wstąpił "na jednego" do baru, postanowiła pójść po małżonka. Już dwa razy odgrzewała obiad, przypaliła