Typ tekstu: Książka
Autor: Kosidowski Zenon
Tytuł: Opowieści bibilijne
Rok wydania: 1996
Rok powstania: 1963
Hioba oraz w innych starożytnych legendach.
Do jakiego stopnia zakorzenił się w pamięci Hebrajczyków pobyt w Mezopotamii, świadczyć może drabina Jakubowa z wstępującymi i zstępującymi aniołami. Przypomina ona żywo zikkuraty, czyli piramidy w Ur i Babilonie, z ich kamiennymi stopniami, po których kroczyli w procesji kapłani. Wątpliwości w tej mierze rozpraszają słowa wypowiedziane przez Jakuba po zbudzeniu się ze snu: "O jakże miejsce to przejmuje grozą! Prawdziwie jest to dom Boga i brama do nieba!'' Owa "brama do nieba'' w kontekście z drabiną byłaby całkiem niezrozumiała, gdybyśmy nie wiedzieli, że Babilon znaczy w przekładzie "brama Boga''. Wizja jest więc niechybnie asocjacyjnym
Hioba oraz w innych starożytnych legendach.<br>Do jakiego stopnia zakorzenił się w pamięci Hebrajczyków pobyt w Mezopotamii, świadczyć może drabina Jakubowa z wstępującymi i zstępującymi aniołami. Przypomina ona żywo zikkuraty, czyli piramidy w Ur i Babilonie, z ich kamiennymi stopniami, po których kroczyli w procesji kapłani. Wątpliwości w tej mierze rozpraszają słowa wypowiedziane przez Jakuba po zbudzeniu się ze snu: "O jakże miejsce to przejmuje grozą! Prawdziwie jest to dom Boga i brama do nieba!'' Owa "brama do nieba'' w kontekście z drabiną byłaby całkiem niezrozumiała, gdybyśmy nie wiedzieli, że Babilon znaczy w przekładzie "brama Boga''. Wizja jest więc niechybnie asocjacyjnym
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego