ulicą Główną do granic miasta aż do Szosy Okrężnej i dalej w kierunku na Czerwonak, z lewej strony znajdował się obóz koncentracyjny. Od dwóch dni za zezwoleniem niemieckiej Komendantury Obozu działał tu Komitet Pomocy, współpracujący z Komitetem Obozowym, który pełnił jakby funkcje samorządowe i zajmował się sprawami gospodarczymi, pod warunkiem skrupulatnego wypełniania zarządzeń niemieckiej administracji.<br>Znowu, jak przedtem podczas ewakuacji, matka z Angusem trafiła można powiedzieć, na wyjątkowo spokojną niszę, w początkowym okresie. Owszem, obóz miał typowy wygląd i zaprojektowany był tak samo, jak wszystkie obozy hitlerowskie. A więc trzy, a w części przyległej do kwatery straży tylko dwa rzędy drutów