powieść pt. Moc truchleje, którą wydał w drugim obiegu ("&lt;name type="tit"&gt;Krąg&lt;/&gt;", 1981).<br>Jest to pamiętnik chłopa, który niedawno stał się stoczniowcem, wpierw rdzaczem, później spawaczem kadłubowym. Został przy tym zaufanym Wysokiego Towarzysza, który wykorzystuje go jako "wtykę", czy nawet "kapusia". Wybór takiego bohatera i takiej formy (pamiętnik "robola") wobec przedstawianej sprawy (strajku o reperkusjach ogólnonarodowych) był jeszcze bardziej wyzywający niż powierzenie przez Białoszewskiego głównej roli w &lt;name type="tit"&gt;Pamiętniku z powstania warszawskiego&lt;/&gt; cywilowi w wieku poborowym.<br>&lt;name type="tit"&gt;Pamiętnik gdański&lt;/&gt; spisany jest również językiem "robola", a więc mieszaniną mowy chłopo-robotnika, prymitywnej i topornej, z nowomową w paru odmianach (propagandowo-politycznej, produkcyjnej, biurokratycznej). Nierzadko wraz z