moje przekleństwa i wcześniejsze wyobrażenia o mnie najczęściej znikają. Pojawia się natomiast zdziwienie, że jestem całkiem normalnym facetem i mam zupełnie niezłe poczucie humoru. <br>Irlandzki "człowiek Renesansu" nie wstydzi się słabości i choć strzeże swojego życia prywatnego, bez oporów opowiada dziennikarzom o własnych lękach. - Czasem trudno mi zasnąć. Biorę jakieś tabletki ziołowe, próbuję masażu. Myślę wtedy, że bezsenność jest taka szekspirowska. Szekspir zawsze odmawiał snu swoim bohaterom tragicznym w chwili kryzysu. Makbet nazywa sen "naturalnym balsamem, lekarstwem zranionych dusz".<br>Kilkustronicowy życiorys Branagha to przede wszystkim historia sukcesu. Choć na jego temat układa się już pytania w amerykańskich teleturniejach, wciąż jest po