od południa i zachodu wracając na ten mały półwysep - do Europy. Czy uda mi się opowiedzieć dzieje zarazy i odtworzyć oblicze miasta?<br> Bo klejnot Korony żyje swym życiem, rozcierając tylko bolące miejsca, gdzie szerzy się epidemia. Ten kolos tyle już doświadczył, że lęk dnia dzisiejszego i niepewność jutra, któremu grozi tajfun, nie wyprowadza go z równowagi.<br> Sędzia Derek Cons osądził kolejno dwie sprawy, sędzia K.A.S. Philips zaś jedną, ale wszystkie trzy miały podobne tło: przynależność do triad, czyli tajnych związków. Inspektor Carter oskarżył Pan Kuanga, że uzyskał w tajnym związku stopień "wachlarza z białego papieru". Oskarżony wstąpił do triad