na kolei. Jak wiadomo jednak, czas jazdy Judymowi się nie dłużył.<br>Stacja początkowa tramwaju linii AB (obsługiwanej przez Towarzystwo Omnibusów) znajduje się nad Sekwaną, w pobliżu Luwru. Tramwaj rusza parę minut po dziesiątej; podróżni toczą rozmowę o widzianych w Paryżu dziełach sztuki, przy czym ton niezobowiązującej elegancji narusza bez przerwy trzpiotowata, nie przestrzegająca reguł savoir-vivre'u panna Wanda. Tramwaj przystaje w Sevres i rusza w dalszą drogę, kiedy zaczyna padać deszcz, nieobojętny dla finału omawianej sceny. Oto bowiem &lt;gap&gt;. Wówczas właśnie Judym dostrzega "wysuniętą [...] czyjąś nóżkę", a gdy wagony wjeżdżają "w olbrzymią aleję wersalską" (zapewne Avenue de Paris, prowadzącą przed główną bramę