ten współczesny to już tylko bytowanie postkolonialnego małego kraju leżącego na samym końcu południowej Europy. Kraj niegdyś pozornie bogaty konkwistadorskimi zdobyczami, teraz ubogi, żyje tylko wspomnieniami o dawnej świetności. Równocześnie jest to kraj, w którym toczy się rewolucja, wyzwolenie z dyktatury.<br>Ale to tylko jeden z wątków tej powieści. Inny ukazuje losy narratora, bez wieku, bo jakże inaczej mógłby on pamiętać i relacjonować historyczną przeszłość czy odzierać z mitów historię swojego narodu. Dobrze się stało, że Wydawca dołączył "Słownik historyczno-geograficzny", który pozwala zrozumieć opowieść narratora, a równocześnie poznać historię Portugalii. W przyszłym roku ma się ukazać kolejna powieść Antunesa "Podręcznik