hodowli bizonów nie uwierzył ani w to, by się mógł od kogoś (od kogo?) "aż tyle" w tak krótkim czasie o bizonach dowiedzieć. Wolał więc widzieć w roli opiekuna zwierząt zmaltretowanego studenta.<br> Starszy oficer dopędził chłopca, który był tak rozżalony na kapitana, że nie usiłował czy nie mógł swego żalu ukryć.<br> - Niech pan nie bierze tak do serca tego, co kapitan powiedział zaczął oficer, patrząc ze współczuciem na rozgoryczonego chłopca. Jutro będzie się wszystko panu wydawało osobliwym żartem. Także to, że kapitan ujeżdżał bizony. On tymczasem miał tylko szczęście czy nieszczęście oglądać w Nowym Jorku rodeo. Potrafi pan go sobie wyobrazić