różne, pokrywają się w niewielkim stopniu, a im mniej ktoś o Domeyce wie, tym więcej Domeyko "polski" różni się od "chilijskiego". W uproszczeniu można napisać, że polski wizerunek Domeyki jest romantyczny, a wizerunek chilijski - pozytywistyczny. O ile w Polsce Domeyko funkcjonuje jako szlachetny (i szlachecki) młodzieniec, przeżywający patriotyczne cierpienia i uniesienia, który musiał opuścić ojczyznę z powodu prześladowań, o tyle w Chile jest to przede wszystkim uczony, inżynier, rektor, badacz, nauczyciel, podróżnik, który z pasją opisywał napotkanych ludzi, obyczaje, rośliny, minerały, krajobrazy i klimaty, pisarz, człowiek zasłużony i wszechstronny, śmiało można powiedzieć, że jeden z ojców założycieli tego kraju. W odróżnieniu