Agnus z rodzicami nie mieli w tym okresie kłopotów materialnych. Odczuwając z tego powodu wyrzuty sumienia, przypomniał matce jej obietnicę i dopilnował, żeby złożyła sporą ofiarę dla Komitetu opiekuńczego i zwłaszcza kuchni, z której korzystali, wartość otrzymaną wraz z odpowiednim naddatkiem. Matka uznała, że trzeba wynieść się od Misiorów i urządzić się na swoim, opłacony okres dobiegł końca. Wprawdzie gospodarz oraz jego żona zachowywali się cały czas poprawnie i chyba byliby skłonni umówić się na dłużej, ale Agnus podzielał jej zdanie.<br>Przecież to on wniósł pierwsze zadrażnienie, przez durne i wybitnie nie dżentelmeńskie zachowanie wobec Violet. Po rozwiązaniu spółki, doszła jeszcze wrogość