9, ale innymi słowami: mowa tam o przeniesieniu zbiorowej odpowiedzialności materialnej na tę drużynę, która nie dopełniła obowiązków w zakresie ochrony miru, "tak jak to [ w rozdziale 9] zostało już powiedziane, to jest aby pospieszyła ona wyrównać poszkodowanemu stratę" (et in truste, qua defecerit, sicut dictum est, causa remaneat, ita ut continuo capitalem ei, qui perdiderat, reformare festinet). W rozdziale 9 zaś czytamy, że poszkodowany ma niechybnie otrzymać równowartość poniesionej straty od tej centeny, która zgubiła ślad złoczyńcy (capitale tamen, qui perdiderat, a centena illa accipia absque dubio, hoc est de secunda vel tertia). Nie ulega wątpliwości, że redaktor Paktu posłużył