obserwowalnej rzeczywistości nadaje zawsze jakość estetyczną: wdzięku, ironii, żartu...<br>Fraszka znaczy: drobiazg, rzecz niepoważna, błahostka, a więc i niewielki, drobny utwór, i utwór o temacie niezbyt poważnym. To dwojakie znaczenie słowa wygrywa autor zaraz na początku zbioru. Oto pierwsza fraszka Do gościa:<br><br><q>Jesli darmo masz te książki,<br>A spełna w wacku pieniążki,<br>Chwalę twą rzecz, gościu-bracie,<br>Bo nie przydziesz ku utracie;<br>Ale jesliś dał co z taszki.<br>Nie kupiłeś jedno fraszki.</><br><br>I trzecia z kolei fraszka O żywocie ludzkim:<br><br><q>Fraszki to wszytko, cokolwiek myślemy,<br>Fraszki to wszytko, cokolwiek czyniemy;<br>Nie masz na świecie żadnej pewnej rzeczy,<br>Prózno tu człowiek ma