członek jury nagrody. Przedstawił on sylwetkę laureata i jego życiowe osiągnięcia.<br>W odpowiedzi Bartoszewski wygłosił dłuższe przemówienie, którego pełny tekst z przekładzie na język polski ukazał się w listopadowym (470) numerze Kultury.<br>Głównym motywem tego przemówienia było stwierdzenie, że dążenie do zapewnienia trwałego pokoju na świecie musi być poprzedzone pełną wolnością, osobistą i &lt;orig&gt;polityarią&lt;/&gt;, wszystkich ludzi i wszystkich narodów. Utrzymywanie pokoju siłą, despotyzmem, strachem, prędzej czy później musi doprowadzić do wojny.<br>Drugim ważnym motywem było wskazanie na konieczność polsko-niemieckiego porozumienia, mimo tak trudnej przeszłości i tak wielu barier historycznych, moralnych i uczuciowych. Bartoszewski należy do grupy tych Polaków, którzy mimo osobistych