accepit: iubemus, ut in dublum reddat ipsam conpositionem iterum parentibus). <br>"Strona", która zapłaciła okup, jest tu ewidentnie tożsama z "krewnymi", którym krzywoprzysiężny mściciel musi ten okup oddać "z powrotem" (iterum) w podwójnej wysokości. Wynika z tego, że stroną płacącą wergeld był u Longobardów nie tylko sam winowajca, ale cała jego wspólnota krewniacza. Partycypacja krewnych w zapłacie wergeldu była w oczach redaktora Edyktu regułą, a więc obowiązkiem, a nie dobrowolnym wsparciem krewniaka w potrzebie.<br>Co więcej, ofiarę krzywoprzysiężnej zemsty określono bezosobowo. Niekoniecznie musiał to być sam sprawca zabójstwa. W grę wchodził jakikolwiek "człowiek ze strony", która zapłaciła okup przyjęty przez stronę przeciwną