Typ tekstu: Książka
Autor: Karol Modzelewski
Tytuł: Barbarzyńska Europa
Rok: 2004
różne stawki i kodyfikator stwierdzał tylko, że trzeba w każdym wypadku oszacować należność. Już w 11 rozdziale czytamy, że zabójca "ma zapłacić za tego zabitego tyle, na ile zostanie oceniony, to jest wergeld" (conponat ipsum mortuum, sicut adpraetiatus fuerit, id est wergild). Nie chodziło o negocjacje między stronami, lecz o wycenę według "jakości osoby". W rozdziale 14 zapisano, że zabójca wolnego człowieka musi zapłacić za swój czyn według angargathungi. Podobnie w rozdziale 48: "Jeżeli ktoś wybije innemu oko, [poszkodowany] ma być oceniony niczym martwy - tak jak w angargathungi, to jest według jakości osoby" (pro mortuum adpretietur, qualiter in angargathungi, id est
różne stawki i kodyfikator stwierdzał tylko, że trzeba w każdym wypadku oszacować należność. Już w 11 rozdziale czytamy, że zabójca "ma zapłacić za tego zabitego tyle, na ile zostanie oceniony, to jest wergeld" (conponat ipsum mortuum, sicut adpraetiatus fuerit, id est wergild). Nie chodziło o negocjacje między stronami, lecz o wycenę według "jakości osoby". W rozdziale 14 zapisano, że zabójca wolnego człowieka musi zapłacić za swój czyn według angargathungi. Podobnie w rozdziale 48: "Jeżeli ktoś wybije innemu oko, [poszkodowany] ma być oceniony niczym martwy - tak jak w angargathungi, to jest według jakości osoby" (pro mortuum adpretietur, qualiter in angargathungi, id est
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego