z genialnym pisarzem, doszliśmy szybko do porozumienia.<br>Dumny więc jestem, że mogę przedstawić Czytelnikom zbiór dzieł Adama Czerniawskiego. Przy okazji muszę wyrazić serdeczne podziękowanie Wikariuszowi Generalnemu pro Polonis in Anglia et Cambria oraz attaché wojskowemu przy ambasadzie PRL w Londynie za cenne porady, przestrogi i groźby dotyczące redakcji tekstów oraz wyczerpujące odpowiedzi na kwerendy w sprawach zasadniczych.<br>W międzyczasie jednak Czerniawski zrzekł się niestety odpowiedzialności za niniejszy zbiór, oskarżając mnie o piractwo i zniekształcenie jego twórczości. Niech Czytelnicy osądzą, po której stronie leży tu prawda i sprawiedliwość. Przekonany o słuszności mojego przedsięwzięcia, zdaję się na Opinię Publiczną i Władze Bezpieczeństwa.<br>&lt;au&gt;Józef