Lachesse i że wieczór przyniósł 27 000 franków zysku.<br>Nieco światła na przyczyny wymownej niechęci recenzentów rzuca artykuł Hippolita Lucasa, opublikowany kilka tygodni później w "L' Artiste". Lucas protestował przeciw narzuconej przez środowisko zmowie milczenia na temat przedstawienia z 3 kwietnia w teatrze Renaissance, żądał, by wrócić do tego głośnego wydarzenia artystycznego, by przypomnieć nazwiska występujących osób, a także wszelkie wyrażane bezpośrednio po spektaklu opinie i zastrzeżenia. Sam obszernie rozpisywał się o okolicznościach: o odwadze Anny Czartoryskiej prowadzącej inscenizację spektaklu i o tym, jak pomysł publicznego występu potępił pisarz Samuel Berthaud, i jak ubolewano nad nadszarpniętą reputacją dam wciągniętych przez księżnę