rozegrać, leży u podłoża najoryginalniejszych tekstów. Porównanie kilku tablic innego rodzaju - zawierających zdanie pytające czy wykrzyknikowe lub inny krótki zwrot stanowiący jak gdyby fragment dialogu - wyjaśni, o co mi chodzi. Oto, na początek, tablica z napisem WHY NOT (dlaczego nie). Zgrabne, ale jeszcze nic szczególnego - to jak gdyby krótki wiersz wykładający dość bezpośrednio stanowisko filozoficzne autora, mianowicie postawę stoickiej otwartości na wszystko, co los przyniesie. Trochę za mało w tym poetyckiego skomplikowania i wieloznaczności; trochę też za mało lirycznego uzależnienia tekstu od okazji czy sytuacji, w której się tekst wypowiada. Lepsza już tablica OH BABY: tu w zależności od tonu głosu