dostaje z powrotem z dopiskiem "Zwrócić do nadawcy". Co złego musiało wydarzyć się wcześniej? Dlaczego Frankie chodzi regularnie do kościoła, a jednocześnie zamęcza proboszcza pytaniami, które powinien kierować do samego Boga? Tego się nie dowiemy.<br><br>Pewnego dnia w sali treningowej zjawia się dziewczyna. Nazywa się Maggie Fitzgerald, jest typową bohaterką z dołów, wcześnie straciła psa, a zaraz potem ojca. Na resztę rodziny naprawdę nie może liczyć. Ma trzydzieści jeden lat, dorabia w restauracjach, żyje skromnie i chce boksować. Jest w niej ta sama determinacja, która była w Rockym i wszystkich ekranowych bokserach, którzy na ringu chcieli wziąć odwet za upokorzenia, jakich doznali