noc, jaką tylko można sobie wymarzyć w samym rozkwicie wiosny na południu Kanady, która przychodzi wcześnie i już pod koniec kwietnia przyozdabia liśćmi wszystkie drzewa, z wyjątkiem dębów. Dziewczyna wciąga w płuca powietrze pachnące jeziorem, skoszoną trawą i kwiatami.<br>Od domu, stojącego w otoczeniu rozkwitających drzew i krzewów, dzieli ją zaledwie kilkadziesiąt metrów, gdy raptem widzi z boku cień mężczyzny. Człowiek wyskakuje zza żywopłotu i rzuca się na nią od tyłu, zakładając ramieniem blokadę na jej gardło, a pod jej oczy podstawiając nóż. Od żelaznego ucisku ramienia napastnika na swej grdyce, kobieta traci na chwilę przytomność. Po jej odzyskaniu nie może