każdym. Zatruta studnia to symbol egzystencjalnego lęku, który prowadzi do patologicznej nieufności, stanu chronicznego braku zaufania do ludzi i instytucji, bez którego z kolei niemożliwe jest istnienie społeczeństwa. Akt terroru z 11 września to nic innego jak zastosowanie wskazówek wspomnianego już generała von Ludendorffa, twórcy koncepcji wojny totalnej. Odwrócił on założenia klasycznej teorii wojny swojego poprzednika, Carla von Clausewitza, i stwierdził, że pierwszym celem w nowoczesnej wojnie nie jest pokonanie siły zbrojnej przeciwnika, ale zatrucie jego studni - zniszczenie tkanki społecznej, co najlepiej uzyskać aktami terroru, na przykład bombardując bezbronne miasta, tak by apokaliptyczne rozmiary rzezi doprowadziły do upadku woli, anomii, rozpaczy