coś się doskonali, to siłą rzeczy zakłada się, że już zanim przystąpiono do zbożnego dzieła doskonalenia, była to rzecz doskonała. W nowomowie to jednak nie wystarcza. "Dalszy" czyni dobitniejszymi te elementy wartościujące, które zawierają się w "doskonaleniu", a więc bezpośrednio narzuca oceny. A także ma uchylać wątpliwości, jakie mogłyby się zarysować w świadomości odbiorcy. Formuła "dalsze doskonalenie pracy administracji w naszym województwie" ma więc wykluczać podejrzenie, że owa praca była kiedykolwiek niedoskonała, czy wręcz - zła . "Dalsze doskonalenie" stało się zbitką frazeologiczną o wyraźnych funkcjach impresywnych, zbitką złożoną z normalnych słów, nie odznaczających się niczym szczególnym. I to właśnie wydaje mi się