Doświadczonych marynarzy, wytypowanych przez dowództwa statków, kształcono na kursach szyprów i mechaników okrętowych.<br> Na jednym z takich kursów w Londynie kierownik nie mógł rozwiązać zagadki: dlaczego wytypowano tu palacza Mawiniaka? Mawiniak miał lat około pięćdziesięciu. W dzieciństwie ukończył kilka klas miejskiej szkoły w Chersoniu. Według zgodnej opinii wszystkich wykładowców, nie zdradzał zainteresowania ani jednym przedmiotem wykładanym na kursie.<br> Sytuację wyjaśnił nieco sam Mawiniak. Zgłosił się do mnie, jako opiekuna tych kursów, mówiąc:<br> - Panie, do kogo iść! Krzywda mi się dzieje. Tak mnie skrzywdzili!<br> - Kto? - spytałem.<br> - Kto? Pan jeszcze pyta? Wiadomo... ci, co mnie na kurs wysłali.<br> - Kto pana wysłał?<br> - Jan.<br> - Jaki