w historii EWG odłożona została, "na kilka tygodni" sesja Rady Europejskiej, która zbiera się co pół roku z udziałem szefów państw względnie szefów rządów zachodnioeuropejskiej dziewiątki". Oficjalne wyjaśnienie Włoch, które miały być gospodarzem spotkania, że powodem odwołania sesji jest kryzys rządowy we Włoszech, nie przekonało nikogo: w 1973 Rada Europejska zebrała się w Kopenhadze, mimo że rząd duński był w stanie dymisji. Nikt nie wątpi, że przywódcy krajów EWG nie chcieli się teraz spotkać, ze względu na obecne rozbieżności, takie jak konflikt o wysokość wpłat Wielkiej Brytanii do budżetu EWG - nawiasem mówiąc budżetu odrzuconego przez parlament zachodnioeuropejski. "Obecna decyzja jest dowodem