kilkudziesięciu metrach wyjeżdżamy na rozległą polanę Gubałówkę, gdzie znajduje się górna stacja wyciągu na Kotelnicy. <br> Zjeżdżamy środkiem polany, ograniczonej dwoma wyciągami orczykowymi - mając po prawej ręce dłuższy, dwuosobowy orczyk. Dość łagodna polana kończy się niewielkim uskokiem, za którym między kilkoma chałupami dojeżdżamy do krawędzi lasu. Tutaj trasa dość radykalnie się zwęża (150 metrów przecinki o szerokości 30 metrów), co powoduje, że jest tu na ogół dość trudny do pokonania odcinek, pełen lodu i muld. Za nim kolejna, znacznie mniejsza polana, na której usytuowana jest dolna stacja wyciągu. <br> W sezonie na wyjazd trzeba czekać przeciętnie około pół godziny, co nie jest w