do płaszczyzny zero Y (rys. 15.5a) ma sens jedynie w przypadku koparek większych. Wówczas przestrzenne ograniczenia nie odgrywają większej roli i łatwo jest zapewnić właściwy dostęp do wszystkich zespołów nadwozia. Przy wzdłużnym ustawieniu silnika, łatwo jest umieścić w nadwoziu duże zbiorniki oleju i paliwa. W ostatnich latach producenci koparek zwracają szczególną uwagę na warunki obsługi maszyny. W tym zakresie liczy się przede wszystkim uproszczenie i ułatwienie codziennych czynności konserwacyjnych i kontrolnych. Jako rezultat takiego podejścia przy konstruowaniu maszyny może być przykład niekonwencjonalnego rozmieszczenia zespołów w nadwoziu koparki (rys. 15.5c). Ustawienie silnika spalinowego tuż koło burty nadwozia zapewnia dobry dostęp