na niedyskrecję...", pisano, "poczekamy jeszcze kilka dni..." Łatwo odczytać w tych przemilczeniach posmak niestosowności, skandalu. Zapowiedziano, że w najbliższym numerze pisma ukaże się obszerniejsze sprawozdanie. Nie ukazało się nigdy; opublikowano w zamian nudnawy tekst wierszowanego Prologu (to w nim występowała baronowa Malaret). Inne pisma jednomyślnie ów wieczór zignorowały. Nawet w żywiącym się plotkami "Courrier des Théâtres" ukazała się nazajutrz tylko drobna wzmianka, z której można było się dowiedzieć, że "teatr zapełniło świetne i liczne towarzystwo", że grali w sztuce panowie Panel i Laque oraz panna Lachesse i że wieczór przyniósł 27 000 franków zysku.<br>Nieco światła na przyczyny wymownej niechęci recenzentów rzuca