umierać

Wielki słownik ortograficzny PWN

umierać -am, -ają

Słownik języka polskiego PWN

umrzećumierać
1. «zakończyć życie»
2. «przestać istnieć»
umierający «osoba umierająca»
• umierająca

Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego

Porady językowe

Prawo do umierania w spokoju i godności
3.10.2018
W korytarzu szpitalnym wywieszono ogłoszenie informujące o przysługujących pacjentowi prawach. Jeden z punktów powyższego obwieszczenia przyprawia tyleż o zgrozę, co i o uśmiech: Pacjent ma prawo do umierania w spokoju i godności.
Intencje powyższego zapisu są dość oczywiste, jednak forma i stylistyka pozostawia sporo do życzenia.
Czy pomogłaby Pani w przeredagowaniu powyższego zapisu tak, aby pacjent ze spokojnym sercem mógł korzystać z usług powyższej placówki medycznej?
W korytarzu szpitalnym wywieszono ogłoszenie informujące o przysługujących pacjentowi prawach. Jeden z punktów powyższego obwieszczenia przyprawia tyleż o zgrozę, co i o uśmiech: Pacjent ma prawo do umierania w spokoju i godności.
Intencje powyższego zapisu są dość oczywiste, jednak forma i stylistyka pozostawia sporo do życzenia.
Czy pomogłaby Pani w przeredagowaniu powyższego zapisu tak, aby pacjent ze spokojnym sercem mógł korzystać z usług powyższej placówki medycznej?
zdania z podmiotem liczebnikowym
18.02.2010
Szanowni Państwo,
które z podanych zdań jest zapisane prawidłowo: „Umierają 3000 osób” czy „Umiera 3000 osób”? Będę wdzięczna za odpowiedź i kilka słów wyjaśnienia.
moribund(a)
26.04.2010
Jak poprawnie spolszczyć łacińskie słowo moribundus, oznaczające osobę umierającą? Spotkałem się parę razy z formą moribund, jednak wydaje mi się, że lepiej brzmi (ten) moribunda – przez analogię do (tego) wagabundy (łac. vagabundus).

Korpus języka polskiego

Autentyczne przykłady użycia w piśmie i mowie zgromadzone w Korpusie
  • ... wstąpić zbrojnie przeciwko swemu bratu, na którego dworze się wychował.
    Umierając jesienią 1173 r. w 49-ym roku życia pozostawił Bolesław...
  • ... agresywny. Przytył, stracił kondycję. Jego ostatnie koncerty przypominały żałosne widowisko umierającej gwiazdy. Mówiono, że "król" choruje, że męczy go nieznany wirus...
  • ... a skonaniem obejmuje także sposób doświadczania jednego i drugiego. Własne umieranie nie odsłania mi się wprost samo w sobie, lecz stanowi...

Encyklopedia PWN

Gal umierający, znany również pod nazwą Umierającego gladiatora,
marmurowy posąg siedzącego na owalnej tarczy nagiego, rannego Gala (Galata);
Skarga umierającego, Żale umierającego,
polski średniowieczny wiersz, nieznanego autorstwa;
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego

Młodzieżowe słowo roku 2019

Zapraszamy do udziału w plebiscycie na Młodzieżowe słowo roku 2019. 
Zgłoszone słowo nie musi być nowe, slangowe ani najczęstsze. Doceniamy istotność tematu oraz kreatywność języka!

Pobierz bezpłatny e-book
„Pułapki ortografii"
prof. Jerzego Bralczyka!

Uwaga, do ebooka zostały dołączone informacje handlowe w rozumieniu ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną, toteż jego zamówienie wymaga wyrażenia poniższych zgód.

Wyślij

Weź udział w akcji „Młodzieżowe słowo roku 2019” i odbierz darmowy e-book!