Rusek
Korpus Języka Polskiego PWN
Autentyczne przykłady użycia w piśmie i mowie zgromadzone w Korpusie
- ... mówić do brata.
- Jurik. Jurik cię wołają.
- Ruscy. To po rusku.
- A my nie ruscy?
- My Polacy.
Stali przed płotkiem, za... - ... Włażą na nie... A ich oficer... Nie potrafię powtórzyć po rusku, ale coś jakby "Zaczekajcie...", a tamci się odwrócą. "Weźcie ich...
- ... kotła, w którym warzył się wrzątek, przyzwyczaiła się mówić po rusku: kipiatok. Piec był na ropę i w szopie gromadził się...
- ... Ciotka tak samo... Niech ja tylko skrzywię się albo po rusku zaśpiewam - zaraz wilkiem patrzy: "Dosyć, dosyć taganroskich fochów! Popatrz na...
- ... Krzyża na ramieniu kręciła się po peronie i dopytywała po rusku i po polsku, czy w transporcie są chorzy. Ale oni...
- ... czy Kruczej?..."
- A ten ich chorąży to lepiej mówi po rusku jak po polsku... - szept Jagiełły trwa bez chwili przerwy. Teraz... - ... mnie tremujesz.
- A ty przestań zasuwać z Pisma Świętego po rusku - monitował Kolumb. - Ruski, polski dla nich wsio rowno istinno, istinno... - ... nie mieli ani hrabiów, ani książąt. Jegomosti, czyli swiaszcziennikow (po rusku: "popów") było u nas kilku, ale rzadko który byt Łemkiem...
