cóż to za
Korpus Języka Polskiego PWN
Autentyczne przykłady użycia w piśmie i mowie zgromadzone w Korpusie
- ... szalejącej wichury. Chirurg zatrzasnął ramę i odskoczy ł z okrzykiem:
- Cóż to za piekło!
- Wyobraź sobie - powiedział, a Rebeka podniosła głowę z niecierpliwym... - ... się z otomany i zaspanym jeszcze głosem powitał obydwie siostry.
- Cóż to za nowiny? Nie mogłem się już doczekać...
- I zasnąłem... - dokończyła Polina... - ... on się rusza.
Natychmiast przestałem się ruszać.
- Sfuszerowałeś, Llameth.
- A cóż to za kalumnie? Ledwo mu się ta pieprzona głowa trzymała na karku... - ... za stołem, podał mu jadłospis: - Wybierz sobie coś. Kiełbasę? Ee... cóż to za jedzenie zwrócił się do usługującego kelnera. - Proszę dać dwa kotlety...
- ... się zasmucił.
-Ach, droga mamo - rzekł. - Mówisz o swobodzie... A cóż to za swoboda być mężem bogatej żony, wszystko jej zawdzięczać? Tobie samej... - ... wykładał na uniwersytecie.
- Czy będę mógł panią czasem odwiedzić?
- A cóż to za przyjemność siedzieć ze starą babą?
Nie potrafiłbym tego wytłumaczyć. Przetrzymałem... - ... księżyc żółty i odpychający. Doktor Tamten przetarł oczy i wymamrotał:
- Cóż to za piekielny wiatr...
"Ale gdy Widmar zamknął papierośnicę i spojrzał na... - ... Sięgnijmy po tom Filozofia polska z serii "Myśli i ludzie". Cóż to za pasjonująca lektura! Dorobek naszej filozofii od Mateusza z Krakowa po...
- ... Mężczyźni zawsze się wstydzą swoich łez. Tak lubimy być silni.
- Cóż to za nieszczęście. Przyjmij, przepraszam, niech pan przyjmie wyrazy mego współczucia. Tak... - ... nie zrobi!... - Chodźmy - powtórzył Widmar i chwyci? go za marynarkę. - Cóż to za podłość! - usłyszał krawiec, ale nie zrozumiał, do kogo ten wykrzyknik...
- ... Ty mała, złośliwa dziwko! - syczy Julia przez zaciśnięte usta.
- Tango! Cóż to za królestwo...
- Możesz je przejść z twarzą pełną cierpienia, zaciekłości, gniewu... - ... sobie, i przed tym, który zagrażał od zewnątrz" (F 5). Cóż to za koncert strachów! Ale kto czytał uważnie Gombrowicza, pamięta, że lęk...
- ... miał obraz złośliwej pani, która przeszła obok niego w kawiarni. "Cóż to za głupstwo ona powiedziała? Czy to może wysyczał wiatr?"
Niepokój i... - ... ona płacze po nocach, że wydano ją za obłąkanego, bo cóż to za zajęcie mazać pędzlami po płótnie? I powstają z tego obrazy...
- ... Nieszczęśliwa ciocia
Generał Mścisław
Potworny wujaszek:
(ocieka krwią)
Nieszczęśliwa ciocia:
Cóż to za nowy kawał, Alojzy?
Potworny wujaszek:
Zamordowałem baronową.
Nieszczęśliwa ciocia
(głucho... - ... przy tym, jak na mędrca w swej nieskończonej wyrozumiałości przystało: "Cóż to za życie dla tego, któremu brakuje wina? Radością duszy i serca...
- ... jak powiedziała mężowi:
- Przyszedł do ciebie twój krawiec z ubraniem. Cóż to za odrażający staruszek!
- Zaraz, zaraz - odpowiedział Widmar. - Dlaczego odrażający?
- Nie wiem... - ... trzy słowa; jakby mi ktoś splunąl i dmuchnął w ucho.
- Cóż to za słowa? - Trzy słowa: "Ręce do góry!" I pchnął ręce w... - ... bo musi zaraz dostać pieniądze.
Pani Alicja załamała ręce.
- Boże, cóż to za nieużyty człowiek! Przecież zawsze zaraz mu płacę.
- Mówiłam, ze płacimy... - ... może. Powiedział, że na pewno zdrożeje. - Fabiański tak powiedział? A cóż to za człowiek!
I nagle ogarnęła ją gorączka działania.
- Rozalia musi zaraz...
