interpretować
Korpus Języka Polskiego PWN
Autentyczne przykłady użycia w piśmie i mowie zgromadzone w Korpusie
- ... zysk kierunkowy anteny, - długość fali.
Zysk kierunkowy dla odbioru można interpretować jako "kierunkową czułość" anteny, a samą antenę jako urządzenie w... - ... to wiele osób słuchało, to co ja to mówię, później...interpretować to będą...
Nie, to nie będzie...To będzie tylko do... - ... dedykacji umieszczonej na partyturze mszy); równocześnie określenie "pro Pace" można interpretować także szerzej jako propagowanie idei pokoju. Msza op. 49 nr...
- ... Lubię ślęczeć nad liczbami, robić jakieś wyliczenia i później to interpretować.
Jeśli chodzi o moje plany zawodowe, to chcę skończyć tą...
- ... swej humanistycznej kulturze Kochanowski stał się człowiekiem, który sam mógł interpretować swoje życie i świadomie je stwarzać. Poezja Kochanowskiego zachowuje radość...
- ... antytezą afirmacji. Zdanie "zen jest
przekazem niezależnym od sutr" należy interpretować zgodnie z 'logiką
paradoksu': zen jest zależne i nie jest... - ... czyli tożsamości tego, co
relatywne, i tego, co absolutne, należy interpretować z punktu widzenia logiki
'absolutnie sprzecznej samotożsamości'. Dowodem na to... - ... inne instytucje europejskie, również Komisja. Polityki europejskiej nie można bowiem interpretować w kategoriach monteskiuszowskich. Premier rządu krajowego sam wybiera i ministrów...
- ... okres powinien liczyć się od tej daty. Gdyby tak to interpretować, córka mogłaby spokojnie wyjechać za granicę z formularzem. Potem byłaby...
- ... Wypada bowiem się zastanowić, czy każdą zmianę we współczesnej polszczyźnie interpretować trzeba jako przejaw nowomowy. Pozytywna odpowiedź na to pytanie wydaje...
- ... zwłaszcza wokół pierwszego z tych obrzędów, który krytycy Odnowy próbują interpretować jako jakiś nowy sakrament. Tymczasem w Kościele pierwotnym chrzest w...
- ... Znana maksyma obowiązująca każdego lekarza brzmi: primum non nocere. Jak interpretować tę regułę w kategoriach modelu podejmowania decyzji? Daje ona na...
- ... jeszcze, że ta wymiana jest bytem. Słowem, Gombrowiczowską formę wolno interpretować w pojęciach socjologii, teorii poznania i nawet kosmogonii: zależnie, na...
- ... znaczenie dla utrzymania wspomnianej równowagi ma zasada, że sądownictwo może interpretować akty ustawodawcze i decyzje władzy wykonawczej. Sąd ma prawo anulować...
- ... dysmutazy ponadtlenkowej, jak i katalazy oraz zmiataczy rodnika wodorotlenowego. Jak interpretować takie wyniki? Należy wziąć pod uwagę, że rodnik wodorotlenowy jest...
- ... mieć żadnego wpływu na to, jak to samo słowo będą interpretować sędzia, nauczyciel, rodzice czy dziecko" (APA, 1985a, s.80).
4... - ... definicję zarządzania jakością,
wymienione w definicji "środki" zarządzania jakością należy interpretować następująco: planowanie oraz doskonalenie jakości są podstawowymi funkcjami zarządzania jakością... - ... o Johnie C. Clarke,u i Johnie Baederze.
Zwykło się interpretować fotorealizm jako dążenie do maksymalnie wiernego odwzorowania rzeczywistości. Fotografia pośrednicząca... - ... u ustawodawcy, czyli zwrócić się wprost do Sejmu - za często interpretować tekst ustawy we własnym zakresie.
Dyskusje były gorące. Prawnicy-teoretycy... - ... obsady chóru. Te istotne
rysy omawianych mszy chorałowych można również interpretować szerzej. Nie tylko
jako nawiązanie do, czy nawet odrodzenie pewnych...
