nic sobie nie robić
Korpus Języka Polskiego PWN
Autentyczne przykłady użycia w piśmie i mowie zgromadzone w Korpusie
- ... na dworze Umysłu oraz szlachetny tytuł: idei.
Prof. Mmaa jednak nic sobie nie robił z tego szlachetnego tytułu, uważał ich wszystkich po prostu za... - ... jego życiu, zresztą nic
niewarta. Ten Wiluś, z którego nikt nic sobie nie robił, bo miał to być
człek poczciwy i do rany przyłóż... - ... ale o maskę oparł się tyłkiem sierżant z chorągiewką i nic sobie nie robił z trąbienia, a jak Stary wyskoczył, to mu powiedział, żeby...
- ... jej siebie:
- Jak mamcię kocham, niechże mnie mamcia skosztuje! Weronka nic sobie nie robiła z tej w gruncie rzeczy zabawy. Czasem, gdy się któryś...
- ... była, żebym w niej grzebała. Tak niby niby w ogóle nic sobie nie robimy ze ślubu. Tutaj się ganiamy wokół krzywego drzewa. A tutaj...
- ... oznacza nie "przeczy", ale nie "ujawnia"; kilka linijek dalej podobnie nic sobie nie róbmy z tego, że "duplicity" oznacza "obłudę, dwulicowość" i przełóżmy to...