przetworzyć
Korpus Języka Polskiego PWN
Autentyczne przykłady użycia w piśmie i mowie zgromadzone w Korpusie
- ... najbardziej racjonalny z punktu widzenia ekonomicznego - stosując odpowiednie zabiegi przy przetworzeniu tego sygnału doprowadza się go do takiej postaci, że niepotrzebne...
- ... psychologicznej.
Po wielokrotnym eksponowaniu wiadomości zawierających obraz reklamowanego obiektu i przetworzeniu ich przez odbiorcę na poziomie semantycznym oraz odnoszącym się do... - ... Dane osobowe zbierane w celu wystawianie rachunków uproszczonych będą podlegać przetworzeniu i ochronie zgodnie z ustawą o ochronie danych osobowych (Dz...
- ... terytorium przeciwnika z powietrza po działania szpiegowskie. Dane po odpowiednim przetworzeniu sprawiają, że współczesna wojna w dużej mierze przypomina grę komputerową...
- ... 1998 r. aż połowę stanowiła tektura opakowaniowa, wyjątkowo łatwa w przetworzeniu, jeśli - rzecz jasna - trafi z powrotem do papierni. Na Zachodzie...
- ... przez komórki tłuszczowe, jest przerzucany do komórek mięśniowych, gdzie ulega przetworzeniu na energię.
Modeluje sylwetkę
Aby komórki mięśniowe mogły przetwarzać tłuszcz... - ... soki czy sosy pomidorowe, ponieważ pod wpływem temperatury ulega on przetworzeniu do postaci chemicznej o wiele łatwiej przyswajalnej.
Czy to może... - ... jako pokarm dla człowieka. Aż 20 kg pokarmu roślinnego po przetworzeniu daje zaledwie 1 kg masy mięsa.
Wymaga również zastanowienia to... - ... metanu z kopalni Staszic w Dąbrowie Górniczej. Po wydobyciu i przetworzeniu gazu kopalnia miała być zasilana powstałą w wyniku tego procesu...
- ... Podawano przykłady gdzie segreguje się śmieci z myślą o ich przetworzeniu ale był też głos z Włocławka wskazujący, że często na...
- ... do podziału lub scalenia (komasacji) w postaci numerycznej. Po stosownym przetworzeniu danych: wykonaniu odpowiednich obliczeń geodezyjnych, zaprojektowaniu wydruków odpowiednich dokumentów, program...
- ... systemu pomiarowego, a sygnał wyjściowy z radaru (po odpowiednim jego przetworzeniu) jest wykorzystywany do sterowania pracą kamery TV i automatycznego włączania...
- ... między momentem picia a momentem badania. Tak określoną częstość po przetworzeniu na liczbę konsumpcji w ciągu roku mnoży się przez wielkość...
- ... kwoty może sprzedać mleko tylko krajowemu odbiorcy. Ten dopiero po przetworzeniu może je wysyłać na eksport. - Nie wiemy nic o żadnych...
- ... jej łonie; następna jest spiętrzeniem, akumulacją, nagromadzeniem, jak w sonatowym przetworzeniu, strasznych wizji niewoli, kaźni, trwogi i zguby; ostatnia wreszcie przynosi...
- ... tłuszczowych. Zamiast tego jest on przesyłany do mięśni gdzie ulega przetworzeniu na energię. Jeżeli ćwiczymy, wspomagamy ten efekt. Poprawa będzie widoczna...
- ... transportuje kwasy tłuszczowe do komórek, gdzie tłuszcz ulega utlenieniu i przetworzeniu na czystą energię. Dostarczając do komórek karnitynę, w naturalny sposób...
- ... świeżością styl chóralnej wokalistyki z towarzyszeniem akustycznych instrumentów i elektronicznych przetworzeń.
American Psycho
reż. Mary Harron
Skandal w kinie, proszę państwa... - ... być uwzględnione w procesie winifikacji, to możemy sobie wyobrazić ogrom przetworzeń, jaki musi nastąpić w moszczu, by zabiegi człowieka współpracującego z...
- ... gier komputerowych. Współczesny pejzaż kulturalny pełen jest apokryfów, reedycji i przetworzeń rzeczy już istniejących.
Czy za kilkadziesiąt lat doczekamy się chwili...
