przetworzyć
Korpus Języka Polskiego PWN
Autentyczne przykłady użycia w piśmie i mowie zgromadzone w Korpusie
- ... znaleźć w młodzieńczej twórczości łacińskiej, w Epitaphium Doralices, a w przetworzonej formie w Trenie I. Ale w porównaniu z Kochanowskim i...
- ... chorym narządem w postaci naturalnej, a nie termicznie lub chemicznie przetworzonej; po trzecie - substancje lotne w ich naturalnej formie są zwykle...
- ... psychiczni, chemiczni, fizyczni. Wszystko, co ludzkie, jest wtedy ekspresją wysoko przetworzonej fizyki i chemii. Rozumiem, że można się przeciw takiej wizji...
- ... polskiej szabli husarskiej przez zastosowanie do ogólnej orientalnej formy (odpowiednio przetworzonej na Węgrzech, a następnie w Polsce) zamkniętego kabłąka, czyli elementu...
- ... do systemu diagnostycznego, sygnał akustyczny (lub drganiowy) musi być on przetworzony do postaci zbioru cech, których wartości, nazywane wymiennie parametrami, są...
- ... marchew, cebula, pietruszka) mięso z indyka suszone, tłuszcz drobiowy, aromaty: przetworzony, identyczne z naturalnymi i naturalny; barwnik identyczny z naturalnym; karmel...
- ... na cztery równe ćwiartki. Zamień miejscami przeciwległe dwie ćwiartki. Tak przetworzony wzór skopiuj i powiel tworząc pas stykających się kwadratów, a...
- ... nieudolne hakerskie zabawy, można się spodziewać, że 11 września, odpowiednio przetworzony, powróci na półki supermarketów pod postacią gier komputerowych i kaset...
- ... bałtyckich z półwiekowym opóźnieniem; od tamtego momentu został przez Estończyków przetworzony w ruch narodowego romantyzmu. W tym duchu ukształtowało się pod...
- ... wynosi średnio 18 kg, stąd ten miód jest bardzo dobrze przetworzony przez pszczoły i dojrzały. Zaś miody z krajów, gdzie warunki...
- ... sobie niewielki żuczek, Dactylopius coccus. Jego karminowy barwnik, suszony i przetworzony, stosowany był m.in. do koloryzowania napojów, a Lanzarote było...
- ... różnych mówców - pacjentów. Każdy sygnał akustyczny wypowiadanego tekstu, zostaje wstępnie przetworzony na, np. 800 wartości liczbowych (parametrów), gdzie 800 = 16 ˇ 50...
- ... inozynian sodu, guanylan sodu;
ekstrakt drożdżowy, cukier, tłuszcz kurzy, aromaty:
przetworzony, naturalny i identyczne z naturalnymi; mięso kurze, przyprawy, warzywa suszone... - ... koncentracją składników odżywczych. Oznacza to, że pokarm roślinny zwierząt zostaje przetworzony na organizm zwierzęcy i ten dopiero służy jako pokarm dla...
- ... z Hameln w jednym ze swych poematów, który został później przetworzony przez kompozytora Nesslera na operę: "Der Rattenfenger von Hameln".
Jednym... - ... w ZSRR wielką troską władz. W końcu stanowił on artystycznie przetworzony obraz tego, co władze te robiły na co dzień. Cyrk...
- ... badanego ucznia wychowawcy klasowemu. Należy jednak, jak sądzę, przekazywać "wynik przetworzony", podany w postaci zrozumiałej dla odbiorcy (nie jest on przecież...
- ... o szczegół. Nie jest to jednak zwierciadlane odbicie. To realizm przetworzony, w którym obraz buduje gra cieni, barw i kształtów.
Jest... - ... skomplikowane programy komputerowe, ale cień palety przeważa: symbolizuje wyrób nisko przetworzony, czyli mówiąc uczenie o niskiej wartości dodanej, a mówiąc po...
- ... na składniki pokarmu
- większość spożywanego sodu pochodzi ze spożycia produktów przetworzonych. Staraj się ustalić zwartość sodu w nabywanym produkcie spożywczym. Wybieraj...