rozszyfrować
Korpus Języka Polskiego PWN
Autentyczne przykłady użycia w piśmie i mowie zgromadzone w Korpusie
- ... Powiedział za dużo i nie wyziębił dostatecznie głosu. A Jaskier rozszyfrował go z łatwością i bezbłędnie.
- Aha - rzekł spokojnie. - Essi Daven... - ... go kobiecie. Po wściekłości na twarzy Franziski poznał, że dobrze rozszyfrował czeskie zdanie, którym uspokajała dziecko.
- Nic panu nie powiem - teraz... - ... ale pan mi wygląda na człowieka, co już tę zagadkę rozszyfrował. I pan mi tę tajemnicę wyjawi".
- "Ta banda idiotów", tak... - ... nim stosik kartoników rozpracuje już świadomie i wybiórczo. Zrozumiał zasadę, rozszyfrował system, może być spokojny o końcowy wynik. Teraz to już...
- ... Cel zastosowanego fortelu można uznać za osiągnięty, jeżeli przeciwnik nie rozszyfrował w porę, nie odkrył zamiaru prowadzenia rozpoznania powietrznego i podjął...
- ... był to mir sakralny.
Sens, jaki nadawali temu sami Germanie, rozszyfrował Tacyt w rozdziale 7: "Królów dobierają według szlachectwa urodzenia, a... - ... przenikliwość żony. Przed nią nic się nie ukryje - pomyślał. - Bezbłędnie rozszyfrowała tę małą. Od razu wiadomo, że jest winna.
Joanna też... - ... która rośnie i potężnieje w starej demokratycznej strukturze Ameryki, doskonale rozszyfrowała zarówno swą własną genealogię jak i swe historyczne możliwości. Dlatego...
- ... się przed Nią najgłębiej jak potrafię.
Dzięki temu fragmencikowi roli rozszyfrowałam interpretację całości, na którą sama bym nie wpadła, a każdego... - ... mam tylko jedno zwykłe życie - ale to ja swoim rozumem rozszyfrowałem mechanizm całego przedsięwzięcia, podwójne biografie, podwójne wcielenia wszystkich członków Korpusu...
- ... Ale z drugiej strony boję się go, bo zagadki nie rozszyfrowałem, a on mnie gotów zastrzelić. Więc wolę zniknąć z jego...
- ... w kolejce do wietnamskiego baru i nastąpiły chwile grozy, gdy rozszyfrowałem, że to bez wątpienia on, chociaż na zdjęciach był sporo...
- ... wytrzymasz, by nie podpisać arcydzieła.
Elf zaśmiał się sucho.
- Celnie! Rozszyfrowałeś mnie bezbłędnie. Ech, ogniu próżności, jakże trudno artyście ugasić cię... - ... alei posągów.
- Po raz drugi - odezwał się cicho - błyskotliwie mnie rozszyfrowałeś, Geralcie. Tak, miałeś rację, bizonie malowidło na skale to był... - ... ważnymi
materiałami konspiracyjnymi wpadłby w ręce wroga. Ich
walka zostałaby rozszyfrowana, a przecież to dopiero początek.
Oddalając się od "dżentelmenów", nie... - ... linię mety. Jedno jest pewne - gdy budowa naszego DNA zostanie rozszyfrowana, rozpocznie się nowa era - czasy genomiki.
Entuzjaści wierzą, że będziemy... - ... maksymalną).
Po przyjęciu depeszy synoptycznej przez biuro pogody jest ona rozszyfrowana i jej treść naniesiona na mapę konturową za pomocą umownych... - ... Jednak znaczne rozmiary H1 spowodowały, że jego struktura pierwszorzędowa została rozszyfrowana najpóźniej. Dotyczyło to histonu grasicy królika.
Cząsteczka H1 wyróżnia się... - ... ale też jaka jest funkcja białka, które powstaje zgodnie z rozszyfrowaną instrukcją. Informacje o ludzkim DNA gromadzono powoli i byłoby tak...
- ... obrazuje schemat blokowy, przedstawiony na stronie 16. Znaki kodu zostają rozszyfrowane przez czytnik układu sterującego i przetworzone na elektryczne sygnały sterujące...