stylistyczny
Korpus Języka Polskiego PWN
Autentyczne przykłady użycia w piśmie i mowie zgromadzone w Korpusie
- ... is there?", odpowiada równie rozbrajająco "everything". Oto niebywale efektowny chwyt stylistyczny: w uderzająco bezpośredni sposób konfrontuje czytelnika z pytaniem, na które...
- ... do potrzeb i upodobań ich użytkowników. Maniacy dzielą tuning na stylistyczny - z angielska zwany design - i mechaniczny, czyli popularne rasowanie. Przy...
- ... takie książki jak "Próba teorii wiersza polskiego", lub "System składniowo-stylistyczny prozy polskiego renesansu". Napisali je wybitni fachowcy. Moja wiedza jest...
- ... oraz ekspresyjnie.
Ta wstępna, katalogowo potraktowana charakterystyka, zarysowuje dwugrupowy
podział stylistyczny tych mszy. Msze a cappella: nr 1, 5, 6 stanowią...
- ... aż tylu odbiorców, ilu ma dziś. Każdy błąd gramatyczny czy stylistyczny popełniony przez dziennikarza dociera do olbrzymich rzesz odbiorców, a prestiż...
- ... odwrotnie. Jeśli nie masz pojęcia, jaki koloryt emocjonalny lub poziom stylistyczny reprezentuje w mowie Amerykanina dane słowo lub wyrażenie, nic się...
- ... i dramatyzmu (subiektywny). Należy jednak podkreślić, że zobiektywizowanie i
subiektywizm stylistyczny odnosimy jedynie do stylu indywidualnego mszy Nowowiejskiego.
Styl zaś tych... - ... wersjach starano się tradycyjną sylwetkę dostosowywać do zmieniających się mód stylistycznych. Dziś produkowana jest już piąta wersja Golfa.
Golfowi daleko jednak... - ... pierwszą stronę "Tygodnika". Nie było w nich skreśleń, poprawek, kleksów stylistycznych. Pisał jakby w natchnieniu, cały rozradowany od środka, całkowicie wyłączony...
- ... tematycznego - a zarazem postawy wobec rzeczywistości oraz zespołu pewnych opcji stylistycznych - w poezji po roku 1956.
Nie będę się tu jednak... - ... masową nazwa, lecz także wyraźne nawiązania do dobrze rozpoznawalnych formuł stylistycznych. Przystępne melodie wczesnych, folklorystycznych dzieł Lutosławskiego potraktowane zostały jako tematy...
- ... naprawdę szczęśliwi w samym procesie tworzenia, układania zdań - wymyślania tropów stylistycznych. Tadeusz Żychiewicz należał do tej drugiej grupy pisarzy. Przez trzydzieści...
- ... się załamać, popłakać się i posiusiać, (...) cuchnęłam" - do takich rejestrów stylistycznych sięgnąłby pewnie tłumacz ostrożny, ale pozbawiony owej dramatycznej mocy wyrazu...
- ... oddzielnie.
W całej pracy rozsianych jest wiele niedopatrzeń i usterek stylistycznych (W. Pol pisany jako "Pohl" - str. 94, na str. 231... - ... werbalnej akceptacji wartości, której to akceptacji nie towarzyszy też znamion stylistycznych, kompozycyjnych, gatunkowych, lecz jest wyłącznie tzw. światłem przedstawionym. Taka redukcja...
- ... teorii i praktyki redagowania szło w trzech kierunkach:
- ukształtowanie językowo-stylistycznych aspektów pracy redaktora;
- uogólnienie doświadczeń redagowania;
- teoretyczne uzasadnienie procesu redakcyjnego... - ... nie sieczona.
Pochwała Doroty przez Pannę jedenastą zawiera najwięcej aluzji stylistycznych. Raz przypomina Pieśń nad pieśniami:
Co miesiąc między gwiazdami,
Toś... - ... jej zupełna nieprzewidywalność. Roi się ona od niespodzianek - sytuacyjnych, osobowych, stylistycznych - i stąd aura młodości, niezwykłości, radosnego oczekiwania, jaka z niej...
- ... poprawki, dokładnie sprawdź, czy nie ma literówek, błędów ortograficznych i stylistycznych.
Nigdy nie mów: "Oj, chyba nie muszę przepisywać wszystkiego od... - ... Krókowski).
Przekład filologiczny nie może zorientować czytelnika w istocie zabiegów stylistycznych autora. Dodajmy więc, że Trzecieski posłużył się dystychem elegijnym (heksametr...
