zapożyczenie
Korpus Języka Polskiego PWN
Autentyczne przykłady użycia w piśmie i mowie zgromadzone w Korpusie
- ... Ewa Lurc to potwierdziła.
- Znajdę pieniądze na prąd, na leki, zapożyczę się... Tylko błagam, niech ktoś się zlituje i ofiaruje mi... - ... grupie metod wyszukiwania dróg optymalnych w grafach istnieje metoda znakowania zapożyczona od mrówek.
Zmysł powonienia jest bardzo istotny w bardzo dalekich... - ... jednak nie wskazuje, by również setkowa organizacja lokalnych wspólnot została zapożyczona od Franków. Państwo mogło narzucać tym wspólnotom jakieś obowiązki, ale...
- ... można zrozumieć. A tutaj niezbyt wyszukana treść (poza Tukajem) i zapożyczona forma. Przecie inni też ballady pisali na podobne tematy i...
- ... osłabieniem, a nawet chorobą. A konkretnie - letnią chorobą kesonową. Nazwę zapożyczoną ze świata nurków, którzy zapadają na chorobę kesonową, gdy zbyt...
- ... przecież i wiemy, że ma naturę własną, a nie tylko zapożyczoną; otóż nigdy nie wystawia nosa za miasto, asfalty, bloki - a...
- ... dopuszczalne, bo każda linia krzywa grozi tym, że sugeruje formę
zapożyczoną z natury; równolegle Malewicz ze swoim kwadratem czarnym na
białym... - ... Lowella na czele.
Wróćmy na teren literatury polskiej, przenosząc nań zapożyczoną od cytowanego przed chwilą niemieckiego anglisty opozycję "Intimität und Gesellschaft... - ... śmielej biorąc w nich udział, wygłaszając sądy częściowo własne, częściowo zapożyczone z zachłannie czytanych książek, prenumerowanych pism krajowych i zagranicznych.
Na... - ... trudność polega na tym, że nazywając je, nadajemy mu imię zapożyczone z języka danego okresu, z pojęć filozoficznych danemu okresowi właściwych...
- ... próby epicko-batalistyczne wzorowane na Wergiliuszu czy wręcz od niego zapożyczone.
Geneza Pieśni o żubrze (Carmen... de statura, feritate ac venatione... - ... snowboarderów i prezentować trudne technicznie handle pass'y i inne sztuczki zapożyczone z wakeboardingu. Kiteboarding jest jak wszystkie najlepsze sporty wyczynowe w...
- ... porównania z uznanym arcydziełem literatury.
Pozostaje jednak jeszcze inny problem. Zapożyczone wątki literackie nie są tu bynajmniej ukryte, przeciwnie - wraz z... - ... W sumie - nieodparte wrażenie, jakby poszczególne części ciała i głowy zapożyczone zostały dla okrutnego żartu od bardzo różniących się ze sobą...
- ... różniła się od oryginału Reddinga. Przede wszystkim dodano instrumentalne przejście zapożyczone z piosenki duetu Sam & Dave W hen Something Is Wrong...
- ... wyraz nie zmienia faktu, że poszczególne jego elementy mogą być zapożyczone. Znamy wygląd stroju krakowskiego, łowickiego, kurpiowskiego, żywieckiego, ale w każdym...
- ... w domach szlacheckich orientalne kilimy czy kobierce, różne elementy ubioru, zapożyczone już wcześniej ze Wschodu (jak kontusz, delia czy żupan). Były...
- ... żartobliwa, trochę kpiąca - wywodziła się od nadużywanego przez Łemków (a zapożyczonego od Słowaków) słowa łem, czyli "tylko". Ale język Łemków tak...
- ... być ustalana) konstruktor testu odwołał się do określonej teorii psychologicznej (zapożyczonej lub własnej). Owa teoria została wyrażona explicite (jak w wypadku...
- ... pana G. na pewno będzie wydarzeniem. Z popularnego Windows 98 zapożyczono pomocną przy grach technologię Direct X (rozszerzenie grafiki 3D) i...
