Typ tekstu: Książka
Autor: Themerson Stefan
Tytuł: Wykład profesora Mmaa
Rok wydania: 1994
Rok powstania: 1943
tragedię cząstki, zwanej Voltaire'em, czyli Fanatyzmem Tolerancji, i poświęciła tę tragedię cząstce, zwanej Mahometem, to cytowany przeze mnie dwuwiersz brzmiałby:
Les mortels sont differents: ce n'est point la naissance,
C'est la seule vertu qui fait l'egalite.
- Nieprawda! - rozległy się okrzyki z lewej półkuli audytorium. - Les mortels ne sont pas differents! Bujda!
Prof. Mmaa poczekał aż do uciszenia się wrzawy i rzekł:
- Słusznie. Dwuwiersz powyższy nie jest prawdą poetycką, ponieważ nie jest zrytmizowany i zrymowany jak należy. Dwuwiersz ten nie jest słownym modelem rzeczywistości przyrodniczej, ponieważ, będąc prozą, zawiera w dalszym ciągu słowa poetyckie. Dwuwiersz ten jest jedynie prawdą gramatyczną. Jego prawda
tragedię cząstki, zwanej Voltaire'em, czyli Fanatyzmem Tolerancji, i poświęciła tę tragedię cząstce, zwanej Mahometem, to cytowany przeze mnie dwuwiersz brzmiałby:<br> &lt;foreign&gt;Les mortels sont differents: ce n'est point la naissance,<br>C'est la seule vertu qui fait l'egalite.&lt;/&gt;<br> - Nieprawda! - rozległy się okrzyki z lewej półkuli audytorium. - &lt;foreign&gt;Les mortels ne sont pas differents&lt;/&gt;! Bujda!<br> Prof. Mmaa poczekał aż do uciszenia się wrzawy i rzekł:<br> - Słusznie. Dwuwiersz powyższy nie jest prawdą poetycką, ponieważ nie jest zrytmizowany i zrymowany jak należy. Dwuwiersz ten nie jest słownym modelem rzeczywistości przyrodniczej, ponieważ, będąc prozą, zawiera w dalszym ciągu słowa poetyckie. Dwuwiersz ten jest jedynie prawdą gramatyczną. Jego prawda
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego