Brant w towarzystwie lorda Williama Howe'a, naczelnego dowódcy wojsk królewskich w Ameryce Północnej. Niebawem po wylądowaniu w oblężonym przez oddziały Waszyngtona nowojorskim porcie wódz wojenny Irokezów uczestniczy w bitwie o sąsiednią Long Island. Przekrada się następnie przez linie amerykańskie, by dotrzeć do swoich. Nikogo z bliskich nie zastał w Johnson Hall ani w majątku Guy Park. Amerykańscy patrioci już okupowali tę ostoję lojalizmu brytyjskiego, a okoliczni niemieccy i holenderscy osadnicy, sami nie dojadając, wszystkie zapasy żywności wysyłali na zaopatrzenie powstańczej armii. Coraz częściej pojawiały się wątpliwości, czy Anglicy wygrają, i pytania, co stanie się z Indianami, którzy w tej wojnie białych