Andy, ja nie mówię, gdzie ja mam Japończyków, ich tradycję i tysiące lat cywilizacji. Ja mam tu naszą aparaturę, ponad trzydzieści lat gromadzenia danych. Nic, ale to absolutnie nic nie wskazuje na to, by uważać, że na przełomie kwietnia i maja na wybrzeżach japońskich trafia się jakiś specjalny, doroczny sztorm. Imaginacja, fatamorgana.<br> - Ale, chłopie - próbowałem oponować - pomyśl o tych tysiącach lat, o tych milionach rybaków, marynarzy i ludzi żyjących z oceanu. Czy to wszystko razem ma znaczyć: NIC? Tradycja, doświadczenie, ustny i pisemny przekaz.<br> - Andy, bredzisz. Popatrz na całą Japonię, na tysiące świątyń i świątków. No, powiedz, czy istotnie duch Buddy