wreszcie polski przekład "Kasi z Heilbronnu". Tłumaczenie Jacka Burasa jest znakomite i bardzo nowoczesne, a sama sztuka Kleista już w lekturze poraża poetyckim pięknem i mistycznością sytuacji, w której działają bohaterowie. Po drugie, praca Jerzego Jarockiego może przyczynić się do odzyskania przez teatr repertuaru romantycznego, który po ogłoszeniu przez Marię Janion upadku formacji romantycznej w Polsce zdaje się coraz bardziej bezpowrotnie utraconym rajem teatru. Po trzecie, "Kasią z Heilbronnu" wrocławski Teatr Polski zainauguruje działalność sceny na Dworcu Świebodzkim - budowli sławnej do tej pory głównie dzięki kręconym tam filmom. Dworzec Świebodzki, wybudowany w latach 1873-1875 przez dwóch niemieckich architektów - Kyllmanna i