i Julie wyszły do toalety, Paul zwierzył się swemu przyjacielowi, że musi mieć Karlę zaraz tej nocy. Pocieszył go jednak natychmiast: - Nie ma sprawy. Jak tylko z nią skończę, ty możesz zabrać się do roboty.<br>Potem nastąpiła szybka wyprawa do pokoju dziewczyn z St. Catharines. Już w windzie Paul i Karla przywarli do siebie w tak silnym objęciu i pocałunku tak głębokim, jakby robili to ostatni raz w życiu. Nie zwracali uwagi na obecność swych przyjaciół. Objęci szczelnym uściskiem, patrzyli w siebie, wprost w swoje oczy i trwali w pocałunku aż do zatrzymania się windy. Obydwoje drżeli, gdy trzeba było przerwać