Dzierżek, znawca języków orientalnych, tłumacz królewski, człowiek doskonale obeznany ze sprawami Wschodu, używany często do różnych poselstw w polskiej polityce zagranicznej tego okresu. Porównanie tekstu "<name type="tit">Ligi</>" ze skąpymi wiadomościami o Dzierżku, jakie posiadamy, uprawnia w pewnym sensie do postawienia tezy o jego autorstwie. Wiemy o nim, że został wysłany do Konstantynopola przez Zygmunta Augusta dla nauki języka "arabskiego", czyli tego, którym posługiwano się w kancelarii sułtańskiej i że przebywał tam kilka lat, poznał więc Turcję dokładnie zarówno wówczas, jak i podczas swych późniejszych podróży dyplomatycznych. Po powrocie do kraju został dworzaninem króla Stefana, potem zaś Zygmunta III, pracując jako "interpres arabicus