poparcie całej delegacji Siuksów, wcale natomiast nie przypadły do gustu białym. Nic dziwnego, że generał Crook oficjalnie uznawał tylko Cętkowany Ogon za przedstawiciela wszystkich Dakotów.<br>Po sławetnej klęsce Siódmego Pułku Kawalerii nad rzeką Little Big Horn w 1876 roku ożywiły się wśród Siuksów nastroje wrogie Amerykanom. Dziesiątki wojowników uciekały na Północ, by wesprzeć swych braci, a i na ziemiach spokojnych Oglalów i Brileów wrzało. W dwa dni po podpisaniu rządowego dyktatu w sprawie Black Hills - 9 września 1876 roku rozegrała się bitwa koło Slim Buttes, na północnym krańcu świętych wzgórz. Wojska generała Crooka zaatakowały wioskę Amerykańskiego Rumaka. Walki nie przyniosły zdecydowanego