powrocie do <name type="place">Aten</>, <name type="person">Karamanlis</> wyjaśniał raz jeszcze, że strona grecka <q><transl>"starała się poprawić plan Annana"</></>, ale się nie udało.<br>Po stronie tureckiej panuje zupełnie inny nastrój. I premier <name type="place">Turcji</> <name type="person">Recep Tayyip Erdogan</>, i dyplomaci tureccy, i prasa nie kryją zadowolenia. Podkreślają, że plan, który będzie przedmiotem referendum, całkowicie spełnia oczekiwania Turków. <q><transl>- Udało nam się uzyskać wszystko, czego chcieliśmy. To dla nas najlepsze porozumienie. Nie mogłem nawet wyobrazić sobie, że osiągniemy tak znakomite rezultaty</></> - otwarcie powiedział dziennikarzom pewien turecki dyplomata, który zastrzegł sobie anonimowość.<br>W tej sytuacji premier <name type="person">Erdogan</> naturalnie wzywa Turków cypryjskich, by w referendum głosowali "tak". To samo robi <name type="person">Mehmet