Typ tekstu: Książka
Autor: Janusz Tazbir
Tytuł: Silva rerum historicarum
Rok: 2002
łacińskim, istniejąca wówczas cenzura zażądała przedłożenia tłumaczeń na polski. Trud niesłychany: teksty teologiczne nie są łatwe do przekładu. Daliśmy więc uroczyste słowo honoru panom z Mysiej (gdzie mieściła się główna siedziba cenzury), że nie zawierają niczego, co mogłoby naruszyć porządek społeczny, panujący w Polsce Ludowej. Cenzura została wprowadzona w błąd, albowiem w dysputacjach tych potępiano służbę wojskową, płacenie podatków i wymierzanie wyroków śmierci...
Powracając do XV-XVI stulecia, należy podkreślić, iż u podstaw panującej w Polsce tolerancji politycznej leżało przekonanie, że bez przestrzegania jej zasad państwo zamieszkane przez ludzi różnych wyznań i narodowości łacno popadnie w wir wojen religijnych i domowych
łacińskim, istniejąca wówczas cenzura zażądała przedłożenia tłumaczeń na polski. Trud niesłychany: teksty teologiczne nie są łatwe do przekładu. Daliśmy więc uroczyste słowo honoru panom z Mysiej (gdzie mieściła się główna siedziba cenzury), że nie zawierają niczego, co mogłoby naruszyć porządek społeczny, panujący w Polsce Ludowej. Cenzura została wprowadzona w błąd, albowiem w dysputacjach tych potępiano służbę wojskową, płacenie podatków i wymierzanie wyroków śmierci...<br>Powracając do XV-XVI stulecia, należy podkreślić, iż u podstaw panującej w Polsce tolerancji politycznej leżało przekonanie, że bez przestrzegania jej zasad państwo zamieszkane przez ludzi różnych wyznań i narodowości łacno popadnie w wir wojen religijnych i domowych
zgłoś uwagę
Przeglądaj słowniki
Przeglądaj Słownik języka polskiego
Przeglądaj Wielki słownik ortograficzny
Przeglądaj Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego