Jak hartowała się stal, ukazywała trudne dojrzewanie człowieka radzieckiego do heroizmu, to druga sprawiała później pewne kłopoty z uwagi na silne w niej akcenty antypolskie. Akcja utworu Zrodzeni z burzy rozgrywała się bowiem w jednym z miast wschodniej Małopolski gdzieś na przełomie roku 1918 i 1919 i dotyczyła walk polsko-bolszewickich. Występuje w niej co prawda paru naszych rodaków, pozytywnie i sympatycznie przedstawionych (jak Rajmund Rajewski, syn członka KC KPP, czy <page nr=209> młody palacz, Andrzej Ptacha). Została im jednak przeciwstawiona złowroga grupa polskich "faszystów", która pragnie stawić opór nadciągającym oddziałom Armii Czerwonej. Jest wśród nich oczywiście hrabia (Mogilnicki), są i oficerowie (kapitan