ideologia i mentalność renesansowa koegzystowały (w sposób nieraz pokojowy, nieraz konfliktowy) przez cały prawie wiek XVI.<br>Najwygodniejszym i najbardziej bezpiecznym rozwiązaniem problemów periodyzacji byłoby przyjęcie terminologii stosowanej w historiografii sztuki i literatury włoskiej, a mianowicie oznaczenie okresów za pomocą nazw stuleci: &lt;foreign lang="it"&gt;quattrocento&lt;/&gt; to tyle co wiek XV, czyli lata (tysiąc) czterechsetne, &lt;foreign lang="it"&gt;cinquecento&lt;/&gt; - wiek XVI, &lt;foreign lang="it"&gt;seicento&lt;/&gt; - wiek XVII itd. Zjawiska w kulturze tych wieków dominujące określać można mianem: &lt;orig&gt;quattrocentyzm&lt;/&gt;, &lt;orig&gt;cinquecentyzm&lt;/&gt;, &lt;orig&gt;seicentyzm&lt;/&gt; itd. Terminologia ta jest tak neutralna, że pozwala uchylić wątpliwości, jakie nastręcza klasyfikowanie twórców i zjawisk wedle ich ideowej i stylowej przynależności, posiada jednak tę dość poważną wadę, że milcząco zakłada